Cofair: transport_to_workplace
Cymhwysedd: Person
Math: Deillio newidyn
Diffiniad
Gweithle person a'i ddull o deithio i'r gwaith. Dull 2001 o gynhyrchu newidynnau teithio i'r gwaith yw hyn.
Mae "Gweithio o’r cartref yn bennaf" yn gymwys i rywun a nododd ei gyfeiriad cartref fel ei weithle a'i fod yn teithio i'r gwaith drwy yrru car neu fan, er enghraifft ymweld â chleientiaid.
Dosbarthiad
Cyfanswm nifer y categorïau: 12
| Cod | Enw |
|---|---|
| 1 | Gweithio gartref neu o’r cartref yn bennaf |
| 2 | Trên tanddaearol, metro, tram, neu reilffordd ysgafn |
| 3 | Trên |
| 4 | Bws neu fws mini |
| 5 | Tacsi |
| 6 | Beic modur, moped neu sgwter |
| 7 | Gyrru car neu fan |
| 8 | Teithiwr mewn car neu fan |
| 9 | Beic |
| 10 | Cerdded |
| 11 | Dull arall o deithio i'r gwaith |
| 12 | Ddim mewn gwaith neu'n 15 oed neu'n iau |
Gweld pob dosbarthiad dull o deithio i'r gweithle.
Ansawdd gwybodaeth
Gan fod Cyfrifiad 2021 yn ystod cyfnod unigryw o newid cyflym, cymerwch ofal wrth ddefnyddio data Teithio i’r gwaith at ddibenion cynllunio.
Oherwydd newidiadau methedolegol, mae gan y categori ‘gweithio gartref o’r cartref yn bennaf: unrhyw fath o weithle’ boblogaeth o sero. Defnyddiwch y dosbarthiad 12 categori ar gyfer y newidyn hwn.
Cefndir
Darllenwch am sut y gwnaethom ddatblygu a phrofi'r cwestiynau ar gyfer Cyfrifiad 2021 (yn Saesneg).
Cymharedd â Chyfrifiad 2011
Ddim yn gymaradwy
Mae'n anodd cymharu'r newidyn hwn â Chyfrifiad 2011 oherwydd bod Cyfrifiad 2021 wedi'i gynnal yn ystod cyfnod o gyfyngiadau symud cenedlaethol. Cyngor y llywodraeth ar y pryd oedd i bobl weithio gartref (os oedd modd) ac osgoi trafnidiaeth gyhoeddus.
Cafodd pobl a oedd ar ffyrlo (tua 5.6 miliwn) eu cynghori i ateb y cwestiwn am deithio i'r gwaith yn seiliedig ar eu patrymau teithio blaenorol cyn neu yn ystod y pandemig. Mae hyn yn golygu nad yw'r data yn cynrychioli'r hyn roeddent yn ei wneud ar Ddiwrnod y Cyfrifiad yn gywir. Nid oes modd cymharu'r newidyn hwn yn uniongyrchol â'r data am deithio i'r gwaith o Gyfrifiad 2011 am nad yw'n cynnwys pobl a oedd yn teithio i'r gwaith ar y diwrnod hwnnw ond gellir ei gymharu'n rhannol â thablau pwrpasol o 2011.
Beth yw ystyr ddim yn gymaradwy?
Mae newidyn sydd ddim yn gymaradwy yn golygu na ellir ei gymharu â newidyn o Gyfrifiad 2011.
Cymariaethau rhwng Cymru, Lloegr, Gogledd Iwerddon a'r Alban
Cymaradwy yn fras
Mae'r newidyn ar gyfer yr Alban yn cynnwys y rhai sy'n teithio er mwyn astudio yn ogystal â gweithio.
Beth yw ystyr cymaradwy yn fras?
Mae newidyn sy'n gymaradwy yn fras yn golygu y gall allbynnau o Gyfrifiad 2021 yng Nghymru a Lloegr gael eu cymharu'n gyffredinol â'r Alban a Gogledd Iwerddon. Gall gwahaniaethau o ran y ffordd y cafodd y data eu casglu neu eu cyflwyno olygu bod llai o allu i gysoni allbynnau yn llawn, ond byddem yn disgwyl gallu eu cysoni rywfaint o hyd.
Dysgwch fwy am newidynnau a luniwyd ar gyfer Cyfrifiad 2021 yng Ngogledd Iwerddon (yn Saesneg) a Chyfrifiad 2022 yn yr Alban (yn Saesneg).
Data Cyfrifiad 2021 sy’n defnyddio’r newidyn hwn
Rydym yn defnyddio newidynnau o ddata Cyfrifiad 2021 i ddangos canfyddiadau mewn gwahanol ffyrdd.
Gallwch chi:
- gael y set ddata dull o deithio i'r gweithle (yn Saesneg)
- weld data dull o deithio i'r gweithle ar fap (yn Saesneg)
- weld data dull o deithio i'r gweithle ar gyfer ardal ar Nomis (gwasanaeth Swyddfa Ystadegau Gwladol) (yn Saesneg)
Fel arall, gallwch hefyd greu set ddata wedi’i deilwra (yn Saesneg).
Setiau data eraill sy’n defnyddio’r newidyn hwn
- Dull o deithio i'r gwaith yn ôl oedran (yn Saesneg)
- Dull o deithio i'r gwaith yn ôl argaeledd car neu fan (yn Saesneg)
- Dull o deithio i'r gwaith yn ôl pellter teithio i'r gwaith (yn Saesneg)
- Dull o deithio i'r gwaith yn ôl diwydiant (yn Saesneg)
- Dull o deithio i'r gwaith yn ôl galwedigaeth (yn Saesneg)
- Deithio i'r gwaith (plwyfi) (yn Saesneg)
- Hunaniaeth genedlaethol Gernywaidd yn ôl oedran, rhyw a dull o deithio i'r gwaith (manyleb 2001) (yn Saesneg)
- Grŵp ethnig Kashmiraidd yn ôl oedran, rhyw a dull o deithio i'r gwaith (manyleb 2001) (yn Saesneg)
- Grŵp ethnig Nepalaidd (gan gynnwys Gyrca) yn ôl oedran, rhyw a dull o deithio i'r gwaith (manyleb 2001) (yn Saesneg)
- Crefydd, grŵp ethnig a chrefydd a grŵp ethnig Ravidassia yn ôl oedran, rhyw a dull o deithio i'r gwaith (manyleb 2001) (yn Saesneg)
- Crefydd, grŵp ethnig a chrefydd a grŵp ethnig Sicaidd yn ôl oedran, rhyw a dull o deithio i'r gwaith (manyleb 2001) (yn Saesneg)
- Crefydd, grŵp ethnig a chrefydd a grŵp ethnig Jainaidd yn ôl oedran, rhyw a dull o deithio i'r gwaith (manyleb 2001) (yn Saesneg)
- Y boblogaeth diwrnod gwaith yn ôl y dull o deithio i'r gwaith (yn Saesneg)
- Poblogaeth gweithle yn ôl y dull o deithio i'r gwaith (manyleb 2001) (yn Saesneg)
- Poblogaeth gweithle yn ôl y dull o deithio i'r gwaith (manyleb 2001) yn ôl oedran (yn Saesneg)
- Poblogaeth gweithle yn ôl y dull o deithio i'r gwaith (manyleb 2001) yn ôl pellter teithio i'r gwaith (yn Saesneg)
- Lleoliad preswylfa arferol a gweithle yn ôl dull o deithio i'r gwaith (Ardaloedd Cynnyrch Ehangach haen Ganol) (yn Saesneg)
- Lleoliad preswylfa arferol a gweithle yn ôl dull o deithio i'r gwaith (Ardaloedd Cynnyrch) (yn Saesneg)
- Lleoliad preswylfa arferol a gweithle yn ôl dull o deithio i'r gwaith yn ôl rhyw yn ôl oedran (yn Saesneg)
- Lleoliad preswylfa arferol a gweithle yn ôl dull o deithio i'r gwaith yn ôl rhyw yn ôl statws cyflogaeth myfyriwr (yn Saesneg)