Cofair: year_arrival_uk
Cymhwysedd: Person
Math: Deillio newidyn
Diffiniad
Y flwyddyn y gwnaeth rhywun na chafodd ei eni yn y Deyrnas Unedig gyrraedd y Deyrnas Unedig ddiwethaf. Nid yw hyn yn cynnwys dychwelyd o ymweliadau byr i ffwrdd o'r Deyrnas Unedig.
Dosbarthiad
Cyfanswm nifer y categorïau: 13
| Cod | Enw |
|---|---|
| 1 | Ganed yn y DU |
| 2 | Wedi cyrraedd cyn 1951 |
| 3 | Wedi cyrraedd rhwng 1951 a 1960 |
| 4 | Wedi cyrraedd rhwng 1961 a 1970 |
| 5 | Wedi cyrraedd rhwng 1971 a 1980 |
| 6 | Wedi cyrraedd rhwng 1981 a 1990 |
| 7 | Wedi cyrraedd rhwng 1991 a 2000 |
| 8 | Wedi cyrraedd rhwng 2001 a 2010 |
| 9 | Wedi cyrraedd rhwng 2011 a 2013 |
| 10 | Wedi cyrraedd rhwng 2014 a 2016 |
| 11 | Wedi cyrraedd rhwng 2017 a 2019 |
| 12 | Wedi cyrraedd rhwng 2020 a 2021 |
| -8 | Ddim yn gymwys* |
*Myfyrwyr a phlant ysgol sy’n byw i ffwrdd o'r cartref yn ystod y tymor.
Gweld pob dosbarthiad blwyddyn cyrraedd y Deyrnas Unedig.
Cefndir
Darllenwch am sut y gwnaethom ddatblygu a phrofi'r cwestiynau ar gyfer Cyfrifiad 2021 (yn Saesneg).
Cymharedd â Chyfrifiad 2011
Cymaradwy iawn
Beth yw ystyr cymaradwy iawn?
Mae newidyn sy’n gymaradwy iawn yn golygu y gellir ei gymharu’n uniongyrchol â’r newidyn o Gyfrifiad 2011. Gall y cwestiynau a’r opsiynau y gallai pobl ddewis fod ychydig yn wahanol, er enghraifft efallai bod trefn yr opsiynau wedi’u newid, ond mae’r data a gesglir yr un peth.
Cymariaethau rhwng Cymru, Lloegr, Gogledd Iwerddon a'r Alban
Cymaradwy yn fras
Mae'r newidynnau a gynhyrchwyd ar gyfer Cymru a Lloegr, yr Alban a Gogledd Iwerddon yn defnyddio categorïau ychydig yn wahanol.
Beth yw ystyr cymaradwy yn fras?
Mae newidyn sy'n gymaradwy yn fras yn golygu y gall allbynnau o Gyfrifiad 2021 yng Nghymru a Lloegr gael eu cymharu'n gyffredinol â'r Alban a Gogledd Iwerddon. Gall gwahaniaethau o ran y ffordd y cafodd y data eu casglu neu eu cyflwyno olygu bod llai o allu i gysoni allbynnau yn llawn, ond byddem yn disgwyl gallu eu cysoni rywfaint o hyd.
Dysgwch fwy am newidynnau a luniwyd ar gyfer Cyfrifiad 2021 yng Ngogledd Iwerddon (yn Saesneg) a Chyfrifiad 2022 yn yr Alban (yn Saesneg).
Data Cyfrifiad 2021 sy’n defnyddio’r newidyn hwn
Rydym yn defnyddio newidynnau o ddata Cyfrifiad 2021 i ddangos canfyddiadau mewn gwahanol ffyrdd.
Gallwch chi:
- gael y set ddata blwyddyn cyrraedd y Deyrnas Unedig (yn Saesneg)
- weld data blwyddyn cyrraedd y Deyrnas Unedig ar fap (yn Saesneg)
Fel arall, gallwch hefyd greu set ddata wedi’i deilwra (yn Saesneg).