Cofair: other_passport_held
Cymhwysedd: Person
Math: Newidyn safonol
Diffiniad
Pasbort arall a ddelir (ymateb ysgrifenedig)
Dosbarthiad
Cyfanswm nifer y categorïau: 211
Cod | Enw |
---|---|
004 | Affganistan |
008 | Albania |
012 | Algeria |
020 | Andorra |
024 | Angola |
028 | Antigua a Barbuda |
031 | Azerbaijan |
032 | Yr Ariannin |
036 | Awstralia |
040 | Awstria |
044 | Y Bahamas |
048 | Bahrain |
050 | Bangladesh |
051 | Armenia |
052 | Barbados |
056 | Gwlad Belg |
064 | Bhutan |
068 | Bolivia |
070 | Bosnia a Herzegovina |
072 | Botswana |
076 | Brasil |
084 | Belize |
090 | Ynysoedd Solomon |
096 | Brunei |
100 | Bwlgaria |
104 | Myanmar (Burma) |
108 | Burundi |
112 | Belarws |
116 | Cambodia |
120 | Cameroon |
124 | Canada |
132 | Cape Verde |
140 | Gweriniaeth Canolbarth Affrica |
144 | Sri Lanka |
148 | Chad |
152 | Chile |
156 | Tsieina |
158 | Taiwan |
170 | Colombia |
174 | Comoros |
178 | Congo |
180 | Congo (Gweriniaeth Ddemocrataidd) |
188 | Costa Rica |
191 | Croatia |
192 | Ciwba |
203 | Tsiecia |
204 | Benin |
208 | Denmarc |
212 | Dominica |
214 | Gweriniaeth Dominica |
218 | Ecuador |
222 | El Salvador |
226 | Guinea Gyhydeddol |
231 | Ethiopia |
232 | Eritrea |
233 | Estonia |
242 | Ffiji |
246 | Y Ffindir |
250 | Ffrainc |
262 | Djibouti |
266 | Gabon |
268 | Georgia |
270 | Y Gambia |
275 | Palesteina |
276 | Yr Almaen |
288 | Ghana |
296 | Kiribati |
300 | Gwlad Groeg |
308 | Grenada |
320 | Guatemala |
324 | Guinea |
328 | Guyana |
332 | Haiti |
336 | Dinas y Fatican |
340 | Honduras |
344 | Hong Kong (Rhanbarth Weinyddol Arbennig Tsieina) |
348 | Hwngari |
352 | Gwlad yr Iâ |
356 | India |
360 | Indonesia |
364 | Iran |
368 | Irac |
372 | Iwerddon |
376 | Israel |
380 | Yr Eidal |
384 | Y Traeth Ifori |
388 | Jamaica |
392 | Japan |
398 | Kazakhstan |
400 | Gwlad yr Iorddonen |
404 | Kenya |
408 | Gogledd Korea |
410 | De Korea |
414 | Kuwait |
417 | Kyrgyzstan |
418 | Laos |
422 | Libanus |
426 | Lesotho |
428 | Latfia |
430 | Liberia |
434 | Libya |
438 | Liechtenstein |
440 | Lithwania |
442 | Lwcsembwrg |
446 | Macao (Rhanbarth Weinyddol Arbennig Tsieina) |
450 | Madagasgar |
454 | Malawi |
458 | Malaysia |
462 | Maldives |
466 | Mali |
470 | Malta |
478 | Mauritania |
480 | Mauritius |
484 | Mecsico |
492 | Monaco |
496 | Mongolia |
498 | Moldofa |
499 | Montenegro |
504 | Morocco |
508 | Mozambique |
512 | Oman |
516 | Namibia |
520 | Nauru |
524 | Nepal |
528 | Yr Iseldiroedd |
548 | Vanuatu |
554 | Seland Newydd |
558 | Nicaragua |
562 | Niger |
566 | Nigeria |
578 | Norwy |
583 | Micronesia |
584 | Ynysoedd Marshall |
585 | Palau |
586 | Pacistan |
591 | Panama |
598 | Papua Guinea Newydd |
600 | Paraguay |
604 | Periw |
608 | Ynysoedd Philippines |
616 | Gwlad Pwyl |
620 | Portiwgal |
624 | Guinea-Bissau |
626 | Dwyrain Timor |
634 | Qatar |
642 | Rwmania |
643 | Rwsia |
646 | Rwanda |
659 | St Kitts a Nevis |
662 | St Lucia |
670 | St Vincent a'r Grenadines |
674 | San Marino |
678 | Sao Tome a Principe |
682 | Saudi Arabia |
686 | Senegal |
688 | Serbia |
690 | Seychelles |
694 | Sierra Leone |
702 | Singapore |
703 | Slofacia |
704 | Fietnam |
705 | Slofenia |
706 | Somalia |
710 | De Affrica |
716 | Zimbabwe |
728 | De Sudan |
729 | Sudan |
740 | Suriname |
748 | Eswatini |
752 | Sweden |
756 | Y Swistir |
760 | Syria |
762 | Tajikistan |
764 | Gwlad Thai |
768 | Togo |
776 | Tonga |
780 | Trinidad a Tobago |
784 | Yr Emiradau Arabaidd Unedig |
788 | Tunisia |
792 | Twrci |
795 | Turkmenistan |
798 | Tuvalu |
800 | Uganda |
804 | Wcráin |
807 | Gogledd Macedonia |
818 | Yr Aifft |
834 | Tanzania |
840 | Yr Unol Daleithiau |
854 | Burkina Faso |
858 | Uruguay |
860 | Uzbekistan |
862 | Venezuela |
882 | Samoa |
887 | Yemen |
894 | Zambia |
901 | Cyprus (yr Undeb Ewropeaidd) |
902 | Cyprus (nid yn yr Undeb Ewropeaidd) |
903 | Cyprus Heb ei nodi fel arall |
913 | Sbaen |
926 | Y Deyrnas Unedig |
929 | Tiriogaethau Tramor Prydain (BOT) |
951 | Kosovo |
981 | Undeb Ewropeaidd Heb ei nodi fel arall |
987 | Cymuned Andeaidd |
988 | Caribïaidd Heb ei nodi fel arall |
999 | Ynysoedd Caribî yr Iseldiroedd Heb ei nodi fel arall |
-1 | Aros am godio gweddilliol |
-2 | Cofnod wedi'i briodoli'n llawn |
-6 | Ymateb testun nad oes modd ei godio |
-8 | Ddim yn ofynnol |
-9 | Ar goll |
*Mae’r categori “Ddim yn gymwys” yn cynnwys myfyrwyr a phlant ysgol sy’n byw i ffwrdd o’r cartref yn ystod y tymor, pobl nad oedd ganddynt basbort, a phobl oedd â phasbort y Deyrnas Unedig neu Iwerddon yn unig, neu’r ddau.
Ansawdd gwybodaeth
Dim ond y wlad gyntaf a ysgrifennwyd yn "Pasbort arall" a gofnodwyd
Cwestiwn a ofynnwyd
Pa basbortau sydd gennych chi?
- Y Deyrnas Unedig
- Iwerddon
- Arall, nodwch NEU ddim un
Roedd y cwestiwn a'r opsiynau y gallai pobl ddewis ohonynt yr un peth yng Nghyfrifiad 2021 ac yng Nghyfrifiad 2011.
Cefndir
Darllenwch am sut y gwnaethom ddatblygu a phrofi'r cwestiynau ar gyfer Cyfrifiad 2021 (yn Saesneg).
Pam rydym ni’n gofyn y cwestiwn hwn
Mae'r ateb yn helpu llywodraeth leol a chanolog i ddeall mwy am ddinasyddion gwledydd eraill sy'n byw yng Nghymru a Lloegr.
Mae'r wybodaeth yn helpu awdurdodau lleol i ddeall cyfansoddiad cymunedau a pha wasanaethau sydd ar gael i bobl. Byddant yn ei defnyddio i gynllunio pethau fel tai, addysg, gwasanaethau cymdeithasol a gofal iechyd yn eu hardal.
Gall awdurdodau lleol ddefnyddio'r wybodaeth hon i ddeall mwy am symudiad pobl yn eu hardal nawr ac yn y dyfodol. Yna gallant asesu pa wasanaethau y gall fod eu hangen yn yr ardal a'u cost.
Dechreuodd y cyfrifiad ofyn y cwestiwn hwn yn 2011.
Cymharedd â Chyfrifiad 2011
Cymaradwy yn fras
Rydym wedi newid rhai categorïau i'w gwneud yn fwy cyson â dosbarthiadau gwlad a ddefnyddir mewn ystadegau gwladol eraill.
Beth yw ystyr cymaradwy yn fras?
Mae newidyn sy’n gymaradwy yn fras yn golygu y gellir ei gymharu’n gyffredinol â’r un newidyn a ddefnyddiwyd yng Nghyfrifiad 2011. Fodd bynnag, efallai bod newidiadau wedi'u gwneud i'r cwestiwn neu'r opsiynau y gallai pobl ddewis ohonynt neu sut mae atebion ysgrifenedig yn cael eu dosbarthu.
Cymariaethau rhwng Cymru, Lloegr, Gogledd Iwerddon a'r Alban
Dysgwch fwy am newidynnau a luniwyd ar gyfer Cyfrifiad 2021 yng Ngogledd Iwerddon (yn Saesneg) a Chyfrifiad 2022 yn yr Alban (yn Saesneg).