Data for Westminster parliamentary constituencies will be added to topic summaries for Census 2021 in England and Wales.